What butter is your favorite? #jmiahunofficial #benglish #freshy #b

freshy แปล ว่า  ว่า “FRESHY” ซึ่ง ฝรั่ง ไม่รู้ เรื่อง หรอก ครับ เพราะ ไม่มี การ บัญญัติ แปล ว่า แผ่นเสียง หรือ สถิติ ให้ ขึ้น เสียง สูง ที่ พยางค์ แรก คือ “ เร็ ค  มั่นใจว่าคนไทยเกินหนึ่งล้านคนเกลียดเมธาวี, เมธาวี Magic Girl in the Magic World เพลงประกอบการประกวด Utip Freshy Idol 4 ไกลแค่ไหนคือใกล้ อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์

dek58 #dek59 “Freshy ” ไม่ได้แปลว่า นักศึกษาปี 1 นะคราบบ จริงๆแล้วคำว่า freshy ไม่มีในภาษาอังกฤษด้วยซ้ำ ป๊าดดดดด! คุณหลอกดาว ขอร้องไห้แพรบบบ… ว่า “FRESHY” ซึ่ง ฝรั่ง ไม่รู้ เรื่อง หรอก ครับ เพราะ ไม่มี การ บัญญัติ แปล ว่า แผ่นเสียง หรือ สถิติ ให้ ขึ้น เสียง สูง ที่ พยางค์ แรก คือ “ เร็ ค

ก็จะเจอ entry นี้คือ freshy slang : a freshman in a college, university, or secondary school Origin of FRESHY freshman + -y แต่จะเข้าไปใช้ dictionary ซึ่งถ้าค้นคำว่า freshy ก็จะมีพจนานุกรมบางเล่มบอกว่า freshy แปลว่า freshman แต่เค้าไม่ได้ใช้ในวงกว้างนะครับ ถ้าใช้ freshy กับฝรั่ง รับรองได้เลยว่า 90% จะงงครับ